Le jazz et la poésie française
Eva Dénia Trio, groupe de jazz espagnol, interpréte dans un (vieux) français impeccable La ballade des dames du temps jadis, poème écrit par François Villon au XVe siècle et mis en musique par Georges Brassens en 1953.
Regarder la vidéo sur youtubeAvec humilité, cette interprétation met particulièrement bien en lumière la musicalité apportée par le célèbre Sétois sur le poème de Villon modernisé.
Les chansons de Brassens ont fait l'objet de nombreuses reprises dans le monde soulignant ainsi, en plus de son talent d'écriture, sa capacité à créer des mélodies intemporelles qui ont su séduire de grands musiciens tel que Sydney Bechet.
La poézi, cé has been
À une époque où l'usage du passé simple est perçu comme un acte élitiste, où les outrages à l'orthographe sont la norme, constamment mis en concurrence avec un anglais international dédié au commerce, il est plaisant de voir ces musiciens étrangers honorer la langue et la culture française mais les heures de gloires portées par la finesse et la subtilité du français sont désormais remplacées par celles d'un utilitarisme contemporain, où l'aspect pratique prend le pas sur tout autre chose. Dommage.